Reparatur und Pflege von Schnittschutzhosen

Was tun bei einer beschädigten Schnittschutzhose?

Achtung: Wenn das Schnittschutzmaterial beschädigt ist, muss die Schnittschutzhose ausgesondert werden! Ist jedoch nur einer der Oberstoffe beschädigt, lässt sie sich mit Hilfe des Reparatursets oder mit Nadel und Faden reparieren und kann somit weiter in Benutzung bleiben.

Durch Verschmutzung und Verfilzen lässt die Funktion einer intakten Schnittschutzhose mit der Zeit nach. In der Regel gibt der Hersteller einen empfohlenen Nutzungszeitraum in der Gebrauchsanweisung an. Die Nutzung beginnt mit dem Kaufdatum. Sollten die Nutzungsinformationen nicht vorliegen, können Sie sich an der Empfehlung des Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik KWF orientieren: Nach etwa 25 Tragezyklen, die jeweils von einer Wäsche unterbrochen werden, ist ein Schnittschutz durch Tragen und Waschen so beansprucht, dass er nicht mehr als verlässlich gilt. Die Hose muss dann ausgesondert werden.

Zitat: Entscheidend ist die Beanspruchung und Verschmutzung zwischen den Wäschen und nicht die absolute Zahl der Wäschen an sich. Eine häufig gereinigte Hose kann auch länger verwendet werden, seltenes Waschen erhöht die Verwendungsdauer nicht. (Quelle: https://kwf2020.kwf-online.de/f-a-q/)

Die Art des Einsatzes entscheidet

Bei vollzeitigem Einsatz im professionellen Betrieb haben die meisten Hosen nach etwa 1,5 Jahren ihren Zenit überschritten und sollten nicht mehr eingesetzt werden, so die Empfehlung des KWF.  Bei gelegentlichem Einsatz (z. B. bei Brennholz-Selbstwerbern für den Eigenbedarf) und bei guter Pflege kann eine Hose auch über mehrere Jahre genutzt werden. Wichtig ist, dass das Schnittschutzmaterial unbeschädigt und sauber ist. Nur dann können die Schnittschutzfasern im Fall der Fälle die auslaufende Kette einer Motorsäge bremsen und das eigene Bein bleibt unversehrt.

Kleiner oder großer Riss?

Wenn Sie sich nur einen Riss im Oberstoff zugezogen haben und der Schnittschutz weiterhin unversehrt ist, lohnt sich der Griff zu Nadel und Faden bzw. zu einem Reparaturset.

Kleine Risse lassen sich recht leicht mit Nadel und Faden vernähen. Insbesondere bei elastischem Material bietet sich diese Methode an. Doch bei größeren Rissen und Löchern sind ein Reparaturset und ein bisschen Fingerfertigkeit vonnöten, um die Hose wieder einsatzfähig zu machen.

Schritt 1 – Zuschnitt

Bitte wählen Sie den passenden Oberstoff aus und schneiden den Flicken so zu, dass er etwas größer als das Loch in der Schnittschutzhose ist. Schneiden Sie die Bügeleinlage so zu, dass diese wiederum etwas größer als der Flicken ist. Je nach Reparaturset ist die Bügeleinlage ein weißes Gewebe oder eine durchsichtige Folie.

Schritt 2 – Vorbereitung

Um den Schnittschutz vor der Hitze des Bügeleisens zu schützen, legen Sie unbedingt ein Brett zwischen Oberstoff und Schnittschutzmaterial. Denn wenn der Schnittschutz zu heiß wird, besteht die Gefahr, dass die einzelnen Fasern aneinanderkleben und somit nicht mehr ausreichenden Schutz bieten. Nun haben Sie die Wahl, ob Sie den Flicken gerne von außen oder innen anbringen möchten.

Von innen:

Hierbei legen Sie Bügeleinlage und Flicken unter das Loch. Die Bügeleinlage befindet sich zwischen Oberstoff und Flicken.

Von außen:

In diesem Fall legen Sie Bügeleinlage und Flicken auf das Loch. Die Bügeleinlage liegt hierbei zwischen Oberstoff und Flicken.

Um das Bügeleisen zu schützen, legen Sie das Geschirrtuch auf das Loch.

Schritt 3 – Fixieren

Nun heizen Sie das Bügeleisen auf der höchsten Stufe vor (ca. 180–200 °C) und drücken es für ca. 20 Sekunden auf die betroffene Stelle. Durch die Hitze schmilzt der Klebstoff in der Bügeleinlage und verbindet sich durch den ausgeübten Druck gleichermaßen mit Oberstoff und Flicken. Nun unbedingt gut auskühlen lassen!

Schritt 4 – Nachbereiten

Nachdem der Klebstoff gut ausgekühlt ist, können Sie eventuell überstehende Fäden abschneiden. In der Regel ist das Aufbügeln ausreichend. Wenn Sie jedoch ganz sichergehen möchten, dass der aufgebügelte Flicken sich nicht löst, kann er zusätzlich mit einem Handstich fixiert werden.

Fertig! Nun können Sie und Ihre Schnittschutzhose wieder sicher in den nächsten Arbeitseinsatz starten.